Pourquoi ne plus dire "Mahomet"
Page 1 sur 1
Pourquoi ne plus dire "Mahomet"
Le Messager d'Allah se nomme Mohammed ibn 'AbdiLlah ibn 'Abdel Mouttalib ِAl Qoraychy (Abou Al Qasam) – sallAllahou 'alayi wa salam-.
Mahomet est un mot proche de ma houmid, qui en arabe signifie: "celui qui n'est pas loué." Tandis que Ahmed signifie "celui qui loue le plus."
Il y a aussi d'autre explication à connotation péjoratif du mot Mahomet dans les langues occidentales.
Voir le PDF: "A propos de la forme du nom de Mahomet" de Michel Masson Bulletin de SELEFA
Vous pouvez prendre le PDF depuis le net. Je ne peux pas l'envoyer ici.
Mahomet est un mot proche de ma houmid, qui en arabe signifie: "celui qui n'est pas loué." Tandis que Ahmed signifie "celui qui loue le plus."
Il y a aussi d'autre explication à connotation péjoratif du mot Mahomet dans les langues occidentales.
Voir le PDF: "A propos de la forme du nom de Mahomet" de Michel Masson Bulletin de SELEFA
Vous pouvez prendre le PDF depuis le net. Je ne peux pas l'envoyer ici.
Invité- Invité
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum